葡语中关于昵称重名的「缩小」规则叫什么?使用时有哪些注意事项?

来自 留言 的问题

1个回答

同学你好。很高兴回答你的问题。

这个问题其实我不是很明白你的意思,是问表小词吗?如果是表小词的话,它是表示亲昵、亲近、喜爱的一种方式,与之相对的表大词则往往含有贬义。

表小词是在名词基础上变换词尾构成的。常见的表小词词尾有:inho/a,acho,ejo,ito/a。

使用时没有注意事项,因为指小词不含贬义,所以可以在几乎任何你想要表示相关含义的情况下使用。但是要注意,正式场合较少使用。

暂无邀请权限,请联系课程顾问获得更多帮助