请问:零基础葡萄牙语口语?
欧那葡语认为,预习的目标是对80%的学习内容建立初步印象,并找到关键问题。带着基本的认知去上课,并提出关键问题,能使课程提升50%以上的效果。欧那葡语整个预习过程设计持续30分钟,主要有3步:热身5分钟,阅读欧那教材相应预习内容并思考;20分钟针对知识点的专注学习,浏览课本中知识点讲解的部分,每看一个知识点,在欧那学习app上浏览对应视频(约3分钟/个,每课设计关键知识点不超过3个),并完成对应作业。作业正确情况即时显示,可以帮助学员定位问题;整理关键问题5分钟,将自己的关键问题整理、记录在课本专门设计的笔记页中。
来了来了,分享一下我的所见见闻,后面会涉及到一点理论的内容,如果内容比较枯燥,就看前面部分当听故事好了。嗯,在正式回答楼主的问题前,我想到一个词“portunhol”。这个词就是“português”和“espanhol”的拼合。一般来说,使用葡语作为母语的人都比较容易懂西语;但是如果没有专门学过,让他们说西语,又不能完全说对,只能算得上“portunhol”,不过西语国家的人也能理解。
当然也有很多母语是西语但不好好说葡语的(我这里具体指的是不好好“学习”葡语)。记起一个和我在一所学校读研的阿根廷小哥。说葡语也说了三四年了,还是一口浓重的阿根廷腔调,各种confusão (混淆)经常闹笑话。有一次我剪了头发去上课,小哥看见我说“Vôce cortou(剪)pelo ?”(pelo在葡语里就是毛发....)我当时那个惊吓!!以为自己没听清(虽然自知和他交流一直有障碍但总能被他吓到!),下意识问了一句“什么?”小哥很热情的(像看二傻子一样看着我),又重复了一遍“Pelo, pelo novo!”虽然后来反映过来他说的应该是“Cabelo”(“头发”),但当时那一瞬间的尴尬……
学习任何一种语言,仅学教科书上的内容是远远不够的,可以想办法多找一些葡语学习资料,原版书,也可以上网多听葡语新闻,看葡语电影等,地地道道地学习葡语,了解他们的思考方式,融入他们的文化!
葡萄牙語中有很多單詞其實和英語相近的,不過讀法是完全2樣的。葡萄牙語的讀音比較像拼音,比起英語的發音相對要簡單些,聽熟悉了會自然順口的。 關於語法,比英語要難一點,也就是說英語的動詞有現在時、過去時、正在進行時等等等,已經比中文的動詞麻煩很多啦,不過葡萄牙語在英語的麻煩程度上,再外加第一、二、三人稱的單數和複數變位。 一般的動詞單詞變化都是有規律的,照看邊位表格就可以直接套上去啦,不過特殊的單詞要死記硬背挺討厭的。 不過葡萄牙語在歐洲那麼多語言中算是邊位少的,意大利語啦,法語啦,邊位更多,傷腦筋呢。 不過它也並不是想像中的困難,我的同學剛來這邊4個月,葡萄牙語口語就已經很流利啦,因為她住在義大利,意大利語幫助啦她。只要多接觸葡萄牙人,口語提升很快的。